[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ custom_padding=”60px||80px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”25px|0px|27px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”M\u011aSTO PLZE\u0147 Poznejte na\u0161e m\u011bsto. CITY OF PILSEN Get to know our city.” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Get to know our city.<\/strong> Pilsen, which used to be a royal city, founded on the confluence of four rivers, is the biggest metropolis in the western bohemian region. The city boasts an extensive cultural scene and an industrial centre well known for its engineering products. Pilsen is most famous for its delicious beer. The historical centre of the city is surrounded by gardens and is full of restaurants, cafes and pubs. On the main square you can find St Bartholomew\u2019s Cathedral which has the highest church tower in the Czech Republic. Not far from the cathedral is the Big Synagogue, the fourth biggest in the world. Some of the most popular places to visit aside from the brewery are the Loos Interiors, the West Bohemian museum, the Renaissance Town Hall, the Beer museum and the underground with medieval cellars.<\/p>\n www.visitpilsen.eu<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#e9d2c6″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”PLZE\u0147SK\u00dd PIVOVAR Nejv\u011bt\u0161\u00ed a nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed \u010desk\u00fd pivovar Plze\u0148sk\u00fd Prazdroj vybudovali spole\u010dn\u00fdmi silami pr\u00e1vov\u00e1re\u010dn\u00ed m\u011b\u0161\u0165an\u00e9 v roce 1842 a lahodn\u00fd sv\u011btl\u00fd le\u017e\u00e1k Pilsner Urquell od t\u00e9 doby postupn\u011b inspiroval v\u00edce ne\u017e dv\u011b t\u0159etiny v\u0161ech sv\u011btov\u00fdch piv, ozna\u010dovan\u00fdch jako pils, pilsner \u010di pilsener. Prohl\u00eddkov\u00e1 trasa v\u00e1s provede interaktivn\u00ed smyslovou expozic\u00ed, histori\u00ed i modern\u00edm provozem sou\u010dasn\u00e9 v\u00fdrobn\u00ed linky, pot\u00e9 je zakon\u010dena v pivovarsk\u00fdch sklep\u00edch ochutn\u00e1vkou nefiltrovan\u00e9 plze\u0148sk\u00e9 12\u00b0. V are\u00e1lu pivovaru se nach\u00e1z\u00ed vyhl\u00e1\u0161en\u00e1 restaurace Na Spilce, p\u0159ipravuj\u00edc\u00ed \u010desk\u00e9 speciality. www.prazdrojvisit.cz PILSEN BREWERY The biggest and the most famous Czech Brewery is Pilsen Prazdroj. It was established by a group of local townsmen, who had the right to brew beer, in 1842. Their delicious light lager beer \u201cPilsner Urquell\u201d has since then inspired many beers \u2013 around two thirds of the world\u2019s beers are labelled as Pils, Pilsner or Pilsener. The tour of the brewery will take you through the whole brewing process, an interactive visual exhibition, the history of the brewery and the actual modern production plant. The end of the tour is finished in the original brewery cellars where you will taste an unfiltered Pilsen 12\u00b0. After the tour you can enjoy a traditional Czech meal at the \u201cNa Spilce\u201d restaurant. www.prazdrojvisit.cz\/en” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n The biggest and the most famous Czech Brewery is Pilsen Prazdroj. It was established by a group of local townsmen, who had the right to brew beer, in 1842. Their delicious light lager beer \u201cPilsner Urquell\u201d has since then inspired many beers \u2013 around two thirds of the world\u2019s beers are labelled as Pils, Pilsner or Pilsener. The tour of the brewery will take you through the whole brewing process, an interactive visual exhibition, the history of the brewery and the actual modern production plant. The end of the tour is finished in the original brewery cellars where you will taste an unfiltered Pilsen 12\u00b0. After the tour you can enjoy a traditional Czech meal at the \u201cNa Spilce\u201d restaurant.<\/p>\n www.prazdrojvisit.cz\/en<\/a> Techmania is a popular science centre or an experimental station for curious people. Visitors of all ages will enjoy the interactive exhibitions which focus on Physics, Astronomy, Chemistry and Biology. The problems with nutrition are also touched on in the world of films along with espionage and the secret service. Apart from popular educational shows and programs in the labs you can also visit the 3D planetarium with attractive movies and exhibitions that are dedicated to the conquering of space, planets, stars and the moon. All these activities are only a few minutes from the hotel.<\/p>\n www.techmania.cz\/en<\/a> Pilsen zoo is one the most visited tourist attractions in the Pilsen Region. It is also the second oldest zoo in the Czech Republic. It is made up of many areas such as watering holes, rocky environments, outdoor and indoor pavilions. You can visit giraffes, rhinos, bears, tigers, lions, crocodiles, lovely penguins, lemurs, chimpanzees and kangaroos. The pre-historic lizards amuse children at the Dinopark, and in the Botanical area you can visit the Japanese meditation garden which relaxes the mind and body. Within walking distance from the Zoo is the Lochotin amphitheater which has staged many concerts and festivals.<\/p>\n www.zooplzen.cz\/en<\/a> Depo 2015 is a former bus depo station which has been turned into a creativity zone where culture and business interact. DEPO offers a craft workshop, coworking, interactive exhibitions, cafe, a communal garden, art ateliers and offices. Also held here are concerts, conferences, workshops and theatre performances. Moving station is located in a station house not far from the hotel and provides the location for varied artistic and creative activities including educational courses. To keep the creativity flowing there is a cafe located in Papirna an industrial space where concerts, exhibitions and other cultural events are also held.<\/p>\n www.depo2015.cz\/en <\/a> | www.johancentrum.cz\/en <\/a> | www.papirnaplzen.cz<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#e9d2c6″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ZIMN\u00cd STADION, KARTARENA Home Monitoring Ar\u00e9na Plze\u0148 (HM Ar\u00e9na, d\u0159\u00edve \u010cEZ Ar\u00e9na) hostila n\u011bkolik mistrovstv\u00ed sv\u011bta a je dom\u00e1c\u00edm h\u0159i\u0161t\u011bm extraligov\u00e9ho klubu HC \u0160koda Plze\u0148. Kapacita stadionu \u010din\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 7 500 div\u00e1k\u016f, dv\u011b t\u0159etiny m\u00edst jsou ur\u010deny k pohodln\u00e9mu sezen\u00ed. Vedle hlavn\u00ed haly, kde se po\u0159\u00e1daj\u00ed i r\u016fzn\u00e9 ledn\u00ed revue a koncerty, se nach\u00e1z\u00ed men\u0161\u00ed tr\u00e9ninkov\u00e1 hala s mo\u017enost\u00ed voln\u00e9ho bruslen\u00ed pro ve\u0159ejnost. Pobl\u00ed\u017e hotelu se mimoto m\u016f\u017eete odreagovat na modern\u00ed a bezpe\u010dn\u00e9 motok\u00e1rov\u00e9 dr\u00e1ze KartArena s v\u00fdkonn\u00fdmi voz\u00edtky, kter\u00e1 jsou dostupn\u00e1 i v proveden\u00ed pro mal\u00e9 piloty. www.zimnistadionplzen.cz | www.motokaryplzen.cz HOCKEY STADIUM AND KARTARENA The Home Monitoring Arena Pilsen has hosted the Ice hockey world Championships on several occasions and is home to the Extra Ligue hockey club HC Skoda Plzen. The capacity of the stadium is approx. 7500, two thirds of the capacity are comfortable seats. Next to the main hall where some Ice reviews and concerts are held there is a smaller training hall with the possibility of free ice-skating for the public. Close to the hotel you can relax in a modern and safe go-cart arena with powerful go-carts which are also available in models for small children.” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n The LOGSPEED CZ Arena has hosted the Ice hockey world Championships on several occasions and is home to the Extra Ligue hockey club HC Skoda Plzen. The capacity of the stadium is approx. 7500, two thirds of the capacity are comfortable seats. Next to the main hall where some Ice reviews and concerts are held there is a smaller training hall with the possibility of free ice-skating for the public. Close to the hotel you can relax in a modern and safe go-cart arena with powerful go-carts which are also available in models for small children.<\/p>\n www.zimnistadionplzen.cz<\/a> | www.motokaryplzen.cz<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”] Just a few steps separate the hotel and the well-known cultural club called Pod Lampou Theatre. It has been the sight for noncommercial activities such as film, theatre and music, since the year 1990. It has been a great starting point for bands and for alternative musical genres and noncommercial artistic expression. After overcoming some hard times, it has established itself as one of the best places for progressive Czech expression and offers a vast range of styles including Grunge, Indie Pop, Electronic dance, World music, Ska and Hard rock.<\/p>\n www.podlampou.cz<\/a> The large industrially commercial complex represents an important part of the economic foundations of the city. In Areal Skoda and the industrial park Borska pole there are many Czech and foreign companies, such as Panasonic, Yazaki, Daicin, Daiho, JTEKT, Automotive, Fuji Kyoto, ZF Engineering, MB tech group, Technocrane, Asteelflash, and Doosan Skoda Power. Part of the complex is made up of shopping centres such as Tesco, Makro, Kaufland and Bauhaus. There is also a scientific and technical park there and the University of West Bohemia is close by. Public transport close to the hotel ensures a quick and easy connection to Areal Skoda and the industrial zone. People interested in rock music in Pilsen will celebrate the beginning of the festival season at the traditional Metalfest Open Air. Compared to other big events it offers a calmer atmosphere and brilliant accousitics from the outdoor amphitheater, where there are enough benches and shady places for all to sit. It is also possible to see the stage from every seat. World famous bands from many genres such as hard rock, heavy metal, death metal, trash metal, power metal, symphony metal and other genres will make up the three-day program. The first year of the festival was in 2010 and over the years it has become an integral part of the festival circuit.<\/p>\n www.metalfest.cz\/en<\/a> Th\u00e1mova 9 Czech Republic<\/p>\n GPS: 49.73807, 13.36965<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 35″ _builder_version=”3.2″ height=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0<\/p>\n [\/et_pb_divider][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”}||divi||400″ icon_color=”#717275″ icon_placement=”left” admin_label=”Recepce otev\u0159ena do 22 hodin, po domluv\u011b i d\u00e9le Reception is open till 10 p.m., later when pre-arranged” _builder_version=”4.13.0″ animation=”off” custom_css_blurb_image=”border-right: 1px solid #717275;||padding-right: 20px;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Reception is open till 10 p.m., [\/et_pb_blurb][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 35″ _builder_version=”3.2″ height=”35px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0<\/p>\n [\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#717275″ icon_placement=”left” admin_label=”Tel.: 420 377 370 952″ _builder_version=”4.13.1″ animation=”off” custom_css_blurb_image=”border-right: 1px solid #717275;||padding-right: 20px;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ make_equal=”on” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_css_main_element=”vertical-align: middle;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plzen-e1519057601734.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ custom_css_main_element=”vertical-align: middle;” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”METROPOLE Z\u00c1PADN\u00cdCH \u010cECH N\u011bkdej\u0161\u00ed kr\u00e1lovsk\u00e9 m\u011bsto Plze\u0148 zalo\u017een\u00e9 na soutoku \u010dty\u0159 \u0159ek je dnes hlavn\u00ed z\u00e1pado\u010deskou metropol\u00ed a kulturn\u00edm a pr\u016fmyslov\u00fdm centrem proslul\u00fdm sv\u00fdmi stroj\u00edrensk\u00fdmi v\u00fdrobky, stejn\u011b jako vynikaj\u00edc\u00edm pivem. Historick\u00e9 centrum obklopen\u00e9 sady je pln\u00e9 restaurac\u00ed a kav\u00e1ren, na n\u00e1m\u011bst\u00ed se ty\u010d\u00ed katedr\u00e1la sv. Bartolom\u011bje s nejvy\u0161\u0161\u00ed kosteln\u00ed v\u011b\u017e\u00ed v \u010cesku a nedaleko Velk\u00e1 synagoga, \u010dtvrt\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00ed na sv\u011bt\u011b. Obl\u00edben\u00fdmi n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edmi m\u00edsty jsou krom\u011b pivovaru tak\u00e9 Loosovy interi\u00e9ry, Z\u00e1pado\u010desk\u00e9 muzeum, renesan\u010dn\u00ed radnice \u010di Pivovarsk\u00e9 muzeum a historick\u00e9 podzem\u00ed se st\u0159edov\u011bk\u00fdmi sklepy. www.plzen.eu\/turista THE METROPOLIS OF WESTERN BOHEMIA Pilsen, which used to be a royal city, founded on the confluence of four rivers, is the biggest metropolis in the western bohemian region. The city boasts an extensive cultural scene and an industrial centre well known for its engineering products. Pilsen is most famous for its delicious beer. The historical centre of the city is surrounded by gardens and is full of restaurants, cafes and pubs. On the main square you can find St Bartholomew\u2019s Cathedral which has the highest church tower in the Czech Republic. Not far from the cathedral is the Big Synagogue, the fourth biggest in the world. Some of the most popular places to visit aside from the brewery are the Loos Interiors, the West Bohemian museum, the Renaissance Town Hall, the Beer museum and the underground with medieval cellars. www.pilsen.eu\/tourist” _builder_version=”4.13.1″ module_alignment=”left” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\nTHE METROPOLIS OF WESTERN BOHEMIA<\/h2>\n
PILSEN BREWERY<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Pivovar-e1519058245869.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Techmania-e1519058058252.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”TECHMANIA A 3D PLANET\u00c1RIUM Popul\u00e1rn\u00ed science center Techmania je experiment\u00e1ln\u00ed stanice pro zv\u00eddav\u00e9. Student\u016fm, \u017e\u00e1k\u016fm, dosp\u011bl\u00fdm i rodin\u00e1m s d\u011btmi nab\u00edz\u00ed klasick\u00e9 i interaktivn\u00ed expozice zam\u011b\u0159en\u00e9 na fyziku, astronomii, chemii nebo biologii, ale i na problematiku v\u00fd\u017eivy, sv\u011bt filmu nebo tematiku \u0161pion\u00e1\u017ee a tajn\u00fdch slu\u017eeb. Krom\u011b popul\u00e1rn\u011b-vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch show a program\u016f v laborato\u0159\u00edch a d\u00edln\u00e1ch m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit nejmodern\u011bj\u0161\u00ed 3D planet\u00e1rium s atraktivn\u00edmi filmy a v\u00fdstavou v\u011bnovanou dob\u00fdv\u00e1n\u00ed vesm\u00edru, planet\u00e1m, hv\u011bzd\u00e1m a M\u011bs\u00edci, a to v\u0161e jen p\u00e1r minut p\u011b\u0161ky od hotelu. www.techmania.cz TECHMANIA AND 3D PLANETARIUM Techmania is a popular science centre or an experimental station for curious people. Visitors of all ages will enjoy the interactive exhibitions which focus on Physics, Astronomy, Chemistry and Biology. The problems with nutrition are also touched on in the world of films along with espionage and the secret service. Apart from popular educational shows and programs in the labs you can also visit the 3D planetarium with attractive movies and exhibitions that are dedicated to the conquering of space, planets, stars and the moon. All these activities are only a few minutes from the hotel. www.techmania.cz\/en” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nTECHMANIA AND 3D PLANETARIUM<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#e9d2c6″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”ZOOLOGICK\u00c1 A BOTANICK\u00c1 ZAHRADA, DINOPARK Zoo Plze\u0148 je nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00ed turistickou atrakc\u00ed Plze\u0148sk\u00e9ho kraje a druhou nejstar\u0161\u00ed zoo v republice. V \u010dlenit\u00e9m are\u00e1lu s vodn\u00edmi plochami, skalami, venkovn\u00edmi a vnit\u0159n\u00edmi pavilony jsou k vid\u011bn\u00ed \u017eirafy, nosoro\u017eci, medv\u011bdi, tyg\u0159i, lvi i krokod\u00fdli, roztomil\u00ed tu\u010d\u0148\u00e1ci, lemu\u0159i, \u0161impanzi nebo klokani. Prehistori\u010dt\u00ed je\u0161t\u011b\u0159i zabav\u00ed d\u011bti v DinoParku, k zoo n\u00e1le\u017e\u00ed rovn\u011b\u017e botanick\u00e1 \u010d\u00e1st s medita\u010dn\u00ed japonskou zahradou. Prakticky za plotem se nach\u00e1z\u00ed Lochot\u00ednsk\u00fd amfite\u00e1tr, d\u011bji\u0161t\u011b \u010detn\u00fdch koncert\u016f, projekc\u00ed a festival\u016f. www.zooplzen.cz THE ZOO, BOTANICAL GARDENS AND DINOPARK Pilsen zoo is one the most visited tourist attractions in the Pilsen Region. It is also the second oldest zoo in the Czech Republic. It is made up of many areas such as watering holes, rocky environments, outdoor and indoor pavilions. You can visit giraffes, rhinos, bears, tigers, lions, crocodiles, lovely penguins, lemurs, chimpanzees and kangaroos. The pre-historic lizards amuse children at the Dinopark, and in the Botanical area you can visit the Japanese meditation garden which relaxes the mind and body. Within walking distance from the Zoo is the Lochotin amphitheater which has staged many concerts and festivals. www.zooplzen.cz\/en” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nTHE ZOO, BOTANICAL GARDENS AND DINOPARK<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zoo-e1519057976729.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Depo-e1519058422533.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”DEPO2015, MOVING STATION, PAP\u00cdRNA Kreativn\u00ed z\u00f3na DEPO2015 v b\u00fdval\u00e9 vozovn\u011b je \u017eiv\u00fdm prostorem propojuj\u00edc\u00edm kulturu a byznys. Nab\u00edz\u00ed otev\u0159enou \u0159emeslnou d\u00edlu, coworking, interaktivn\u00ed v\u00fdstavy, kav\u00e1rnu, komunitn\u00ed zahradu, um\u011bleck\u00e9 ateli\u00e9ry a kancel\u00e1\u0159e, konaj\u00ed se zde koncerty, konference, workshopy i divadeln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed. Moving Station, s\u00eddl\u00edc\u00ed v n\u00e1dra\u017en\u00ed budov\u011b nedaleko hotelu, poskytuje z\u00e1zem\u00ed pestr\u00fdm um\u011bleck\u00fdm a v\u00fdtvarn\u00fdm aktivit\u00e1m v\u010detn\u011b vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch kurz\u016f. Samoz\u0159ejm\u011b nechyb\u00ed kav\u00e1rna, kterou naleznete i v industri\u00e1ln\u00edm prostoru Pap\u00edrny, kde rovn\u011b\u017e prob\u00edhaj\u00ed hudebn\u00ed produkce, v\u00fdstavy a dal\u0161\u00ed kulturn\u00ed akce. www.depo2015.cz www.johancentrum.cz www.papirnaplzen.cz DEPO 2015, MOVING STATION AND PAPIRNA Depo 2015 is a former bus depo station which has been turned into a creativity zone where culture and business interact. DEPO offers a craft workshop, coworking, interactive exhibitions, cafe, a communal garden, art ateliers and offices. Also held here are concerts, conferences, workshops and theatre performances. Moving station is located in a station house not far from the hotel and provides the location for varied artistic and creative activities including educational courses. To keep the creativity flowing there is a cafe located in Papirna an industrial space where concerts, exhibitions and other cultural events are also held. www.depo2015.cz\/en | www.johancentrum.cz\/en | www.papirnaplzen.cz\/en ” _builder_version=”4.13.1″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nDEPO 2015, MOVING STATION AND PAPIRNA<\/h2>\n
HOCKEY STADIUM AND KARTARENA<\/h2>\n
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zimni_stadion_upraveny-e1519814591844.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Pod_lampou-e1519058188955.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”DIVADLO POD LAMPOU Doslova jen n\u011bkolik krok\u016f d\u011bl\u00ed hotel a proslul\u00fd kulturn\u00ed klub Divadlo pod lampou, kter\u00fd ji\u017e od roku 1990 poskytuje prostor pro nekomer\u010dn\u00ed aktivity v oblasti hudby, filmu a divadla, p\u0159edev\u0161\u00edm pro prezentaci za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00edch skupin, men\u0161inov\u00fdch hudebn\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f, alternativn\u00ed kultury a dal\u0161\u00edho d\u011bn\u00ed mimo mainstream. Po p\u0159ekon\u00e1n\u00ed n\u011bkolika slo\u017eit\u00fdch obdob\u00ed se pevn\u011b etabloval mezi progresivn\u00edmi \u010desk\u00fdmi sc\u00e9nami, s rozmanitou nab\u00eddkou od grunge, crossoveru, kytarov\u00e9ho indie popu \u010di tane\u010dn\u00ed elektroniky a world music, a\u017e po ska a aktu\u00e1ln\u00ed odno\u017ee tvrd\u00e9ho rocku. www.podlampou.cz POD LAMPOU THEATRE Just a few steps separate the hotel and the well-known cultural club called Pod Lampou Theatre. It has been the sight for noncommercial activities such as film, theatre and music, since the year 1990. It has been a great starting point for bands and for alternative musical genres and noncommercial artistic expression. After overcoming some hard times, it has established itself as one of the best places for progressive Czech expression and offers a vast range of styles including Grunge, Indie Pop, Electronic dance, World music, Ska and Hard rock.” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nPOD LAMPOU THEATRE<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#e9d2c6″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”AREAL SKODA, INDUSTRIAL ZONE BORSKA POLE The large industrially commercial complex represents an important part of the economic foundations of the city. In Areal Skoda and the industrial park Borska pole there are many Czech and foreign companies, such as Panasonic, Yazaki, Daicin, Daiho, JTEKT, Automotive, Fuji Kyoto, ZF Engineering, MB tech group, Technocrane, Asteelflash, and Doosan Skoda Power. Part of the complex is made up of shopping centres such as Tesco, Makro, Kaufland and Bauhaus. There is also a scientific and technical park there and the University of West Bohemia is close by. Public transport close to the hotel ensures a quick and easy connection to Areal Skoda and the industrial zone.” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nAREAL SKODA, INDUSTRIAL ZONE BORSKA POLE<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Borska_pole-e1519058539473.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#ffffff” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”80px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”10px||10px|” custom_padding=”||0px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” admin_label=”Odd\u011blova\u010d 50″ _builder_version=”3.2″ height=”25px” global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_divider][et_pb_image src=”\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Metalfest-e1519058308510.jpg” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.23″ global_colors_info=”{}”]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”METALFEST OPEN AIR P\u0159\u00edznivci tvrd\u0161\u00ed hudby v Plzni ka\u017edoro\u010dn\u011b oslav\u00ed za\u010d\u00e1tek festivalov\u00e9 sez\u00f3ny na tradi\u010dn\u00edm Metalfest Open Air, kter\u00fd oproti jin\u00fdm velk\u00fdm akc\u00edm nab\u00edz\u00ed klidn\u011bj\u0161\u00ed atmosf\u00e9ru a vynikaj\u00edc\u00ed akustiku p\u0159\u00edrodn\u00edho amfite\u00e1tru, v n\u011bm\u017e je dostatek lavi\u010dek i stinn\u00fdch ploch a z ka\u017ed\u00e9ho m\u00edsta je vid\u011bt na p\u00f3dium. Pestr\u00fd t\u0159\u00eddenn\u00ed program obstar\u00e1vaj\u00ed sv\u011btozn\u00e1m\u00e9 kapely hard rocku, heavy metalu, death metalu, trash metalu, power metalu, symphony metalu a dal\u0161\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f. Prvn\u00ed ro\u010dn\u00edk festivalu se konal v roce 2010 a postupem \u010dasu se stal pevn\u00fdm \u010dl\u00e1nkem \u0159et\u011bzu d\u016fle\u017eit\u00fdch metalov\u00fdch setk\u00e1n\u00ed. www.metalfestopenair.cz METALFEST OPEN AIR People interested in rock music in Pilsen will celebrate the beginning of the festival season at the traditional Metalfest Open Air. Compared to other big events it offers a calmer atmosphere and brilliant accousitics from the outdoor amphitheater, where there are enough benches and shady places for all to sit. It is also possible to see the stage from every seat. World famous bands from many genres such as hard rock, heavy metal, death metal, trash metal, power metal, symphony metal and other genres will make up the three-day program. The first year of the festival was in 2010 and over the years it has become an integral part of the festival circuit. www.metalfestopenair.cz\/en” _builder_version=”3.27.4″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\nMETALFEST OPEN AIR<\/h2>\n
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ custom_padding=”54px|0px|80px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_button button_url=”\/en\/reservation\/” button_text=”Book your room” button_alignment=”center” admin_label=”Tla\u010d\u00edtko Rezervujte si sv\u016fj pokoj Book your room” _builder_version=”3.16″ custom_button=”on” button_border_radius=”5px” custom_margin=”25px|||” button_text_color_hover=”#ffffff” button_border_color_hover=”#666666″ button_bg_color_hover=”#666666″ global_module=”216852″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”on” button_text_color__hover=”#ffffff” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”on” button_border_color__hover=”#666666″ button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”on” button_bg_color__hover=”#666666″ button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”kontakt kontakt-row” _builder_version=”3.10.1″ background_color=”#d4d4d4″ custom_padding=”80px|0px|80px|0px|false|false” global_module=”216850″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” _builder_version=”3.25″ custom_margin=”0px||0px|” custom_padding=”0px||0px|” custom_width_px=”1400px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blurb title=”Penzion Hotel Morrison” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#717275″ icon_placement=”left” admin_label=”Hotel Morrison – hotel Plze\u0148” _builder_version=”4.13.0″ header_level=”h2″ header_font=”||||||||” header_font_size=”18px” animation=”off” custom_css_blurb_image=”border-right: 1px solid #717275;||padding-right: 20px;” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
301 00 Pilsen<\/p>\n
later when pre-arranged<\/p>\n